Hozzászólások
Elsődleges fülek
Túlzott, de azért van hasonlóság, és a szókincsben is van átfedés (óangolban vagy középangolban nyilván jóval több). Ha egy nyakatekertebb német mondatba futok, ami magyarul zavaros, az agyam automatikusan inkább angolra fordítja el (ha tudja), és máris több értelme van :) Persze a Google Translate is bármit jobban fordít angolra, nem csak germán nyelveket, de azokat az is könnyebben. Mindenesetre "kissé" messzebb állnak egymástól mint szlovák és a szerb vagy a dán és a svéd, sőt skandináv nyelven tán még még olvasni könnyebb angoltudással, mint németen.
@Tno
Nem te, hanem Boz, vagy aki németül akar tanulni. Meg ugye a szinkron lehet más is, ha nem a hallás utáni szövegértésre gyúrsz. Vagy lehet, hogy nincs is, a klasszikusokhoz jellemzően csak feliratot találsz vagy angol szinkront (lásd Monkey Island).
Német játékok viszont lehetnek bénábbak, hiányosak angolul. Nekem a rajongói Broken Sword 2.5 jut eszembe, mivel a német az eredeti, a többi nyelven a felirat is egyszerűsített, ahogy azt követő angol szinkron is. Mondjuk amennyit próbáltam összevetve, igazán nagy dolgok nem vesztek el, de csonkított. (A játék meg kihagyható, de úgyis csak példa volt.)
Gondolom, a Daedelicnél ilyen gond csak nincs, de sok játéknál mondják, hogy eredeti nyelven jobbak, humorosabbak. Persze főleg német anyanyelvűek.
A magyarban is rengeteg jövevényszó, germanizmus van, nem is beszélve arról, hogy rengeteg összetett szavunk tükörfordítás.
Bár nyilván embere válogatja, de alapszinten nehezebb, mint az angol, mert az már úgyis folyik bele manapság az emberbe valahonnan, a szórendet, nemeket, melléknévragozást meg eltart egy darabig megszokni. Meg a vonzatokat. Angolban annyi mindenre jó a for, de a németek mindig kitalálnak rá valami mást a für helyett :)
Egyébként könyvtárban (jó, ez nem mindenhol van kvázi ingyen) is lehet találni nyelvvizsgára felkészítő tankönyveket (CD nélkül, persze), nyilván van bennük egy rakat feladat megoldásokkal. Mert egy dolog a szabályokat elolvasni, kell gyakorolni is orrba-szájba, hogy azok rögzüljenek is, ha élőszóban gondolkodni szavanként hogy hogy ragozod vagy hová teszed, az nem segíti a gördülékeny kommunikációt.
Amúgy meg én az a típus vagyok, aki stabil szókincs nélkül szenved, annak a fejlesztésére meg jók a játékok (mondjuk erre point 'n' click kalandjátékok jók, mert lassúak, de soka szöveg, és ami nem is német, azt is honosították, mint feléjük népszerűbb műfajt) vagy érdekes cikkek is (tehát ami le is köt, és nem olyan, hogy magyarul nem olvasnád, mert unnád). Tehát a legelemibb ismeretek felszedése után mehetnek ezek is.
Szöveget találni hallgatni manapság szintén nem nagy kunszt (vagy Kunst), ott az internet meg az ezer tévéadó.
Azt kérdezted, hogy mióta szláv eredetű a név. Nem ismerem sem a könyveket, sem a sorozatot, arra reagáltam, amit írtál, nem a kontextusra. Nyilván nem tudhatom, hogy hallás alapján írtad-e le így a nevet.
Ki tudnék találni olyan alacsony valószínűségű szcenáriót, amivel kijönne így, de nem látom értelmét a találgatásnak a művek ismerete nélkül. Azt csak remélni tudom, hogy a sorozat alkotói nyomokban ismerik a regényeket.
Amióta tanították az általános iskolában a jövevényszavakat. Mondjuk a gettós tananyagot nem ismerem.
A +10-15% nem akkor jön igazán jól, amikor 140 helyett 150 lesz az fps, hanem akkor, amikor procilimites játékba futsz, és ezen múlik, hogy tudja-e tükörsimán hozni, amit kell.
Abból a szempontból mindegy az egész, hogy egyelőre mindkét proci bőven elég mindenre, ami játék, ha nem gondolkodunk extremitásokban, de lutri arra építeni, hogy a 6 mag majd kevés lesz hirtelen 1-2 éven belül, és akkor mennyire igazad lesz. Jelenleg csak annyi kézzelfogható, hogy az 8400 gyorsabb, a játékok többszálúsítása pedig lassan halad.
Lehet lovagolni a kihasználatlan szálakon, remélve, hogy majd egyszer kevés lesz a 6 mag, de az i5 8400 ettől még átlagosan 10%-kal gyorsabb az 1600X-nél. Magyarul jelenleg ugyanannyiért (kicsivel) többet kapsz játékra, sok szálat szerető munkára meg kevesebbet.
Mondjuk az OC itt már tudtommal nem fog menni nem K-s porcival, de akkor már csak az egyéb kellékek miatt is más árkategóriába kerül az ember. Arra meg ott van drágábban a 8600K/8700K.
Az új GoW-ot még nem tudjuk milyen lesz, az utolsó (amúgy prequel) Ascension single-ben elég gyenge volt, és nem csak azért, mert szaggatott és gamebreaking bugok voltak benne. A számozott részeket szerintem nem érdemes kihagyni (és a mitológiaváltás ellenére úgy néz ki, hogy építeni fog rájuk az új), de csak a 3-at remasterelték PS4-re.
Nem hangzik jól, de Steamen szinte mindig online Sterner accountja.
Mikka meg ja, nagy néha írogat, és rendre megjegyzi azt is, hogy nem mindig van netje. Persze ettől még igaz, hogy már neki sem az RW a fő prioritás az életében.
Ez megfelel minden kritériumnak, szerintem kihozható 10 ezerből fejenként. Főleg a nagyobb szobákkal. Ráadásul hozzájuk tartozik ez is, ott van nem messze a szállodától, de olcsóbb, és át lehet járni használni az infrastruktúrát.
Hátránya, hogy sem nem a városban, sem nem a Mátrában van, hanem a kettő között, de megáll ott a kisvasút. Meg kocsival-biciklivel ez nem lehet gond. A helyi pincesoron mondjuk nincs nagy élet, amikor utoljára arra jártam, rajtuk szinte mind vegetált. Nyáron annyiból neccesek lehetnek a hétvégék, hogy szinte folyamatosan lagzi van.
A F.E.A.R.-ben engem az zavart a Blood után, hogy a változatos, de a szektás-horror hangulatot konzisztensen hozó pályák után ipartelepeken és csatornákban mászkáltam. X pálya után meguntam, és kiléptem. A NOLF nálam csak később került képbe, de egy csöppet mintha az is változatosabb lett volna.
Amúgy el tudok fogadni egy homogénebb játékot is komolyabb narratív indokkal és erős atmoszférával, de a kislánnyal ijesztgetés annyira nem ragadott magával. Az AI viszont tényleg király volt.
@Cartwright
A NIght Dive Studios dolgozott rajta, de sajnos jogi okokból lőttek a projektnek. Sajnos a halálához most nem találok linket, de éppen nemrég szembesültem vele én is.
Nkem akkor nem is volt még 3D-kártáym, mire lett, addigra meg játszhatatlanul gyors lett.
Milyen jó is lenne, ha a koncepciót lazán követve csinálnának egy 2017-es szintű igazi Blood 2-t! Persze a Blood jogai elvileg az Atarinál, a WB WB, a Monolith meg engem kb. a F.E.A.R.-rel elvesztett, annak és a Condemnednek az erényei ellenére.
A PS1-es játék még D-padet igényelt, később sem kapott a kar támogatást (illetve tudtommal a harmadik rész opcionálisan, de az nekem kimaradt, és abban is inferiornak mondják), és a PS3-as emulált port is így működött, amivel én játszottam. Most is az tűnik az elterjedt ítéletnek, hogy D-paddel az igazi, és analóg karral nem működik annyira jól.
Ugye eleve nem igazi 3D-s a játék, hanem csőben mész ("railplatformer") - vagy 2D-ben/2.5D-ben -, tehát az analóg karért nem is sikít túlságosan.
Meg fog egy pár PC-s kontrollerhuszár is lepődni, amikor rájön, hogy ezeket a játékokat nem analóg karokkal lehet/érdemes játszani.
Spoilerbe tettem a Rouge One-os megjegyzést.
Meg a hangját. Nagyon is benne van a pakliban, hogy Mikka volt a delikvens, csak úgy berúgott, hogy azt hitte, Thaiföldön karaokézik. Kivel nem történt ez még meg?!
Nekem is jyskes van, de ez. Nem a székek Rolls Royce-a, de két év után is tart, igaz egy plusz párnát használok a hátamhoz, hogy kényelmes legyen. (Plusz az egyik - sajnos túl alacsony, de ebben az asztalomhoz passzoló - kartámlán is gyorsan szétment a bőr, azt egy zsineggel rögzített kispárnával sikerült befoltozni :) Sajnos munkában ennél csak ócskábbakat fogtam ki, ott sír a hátam és az alfelem. Mondjuk ez ténylegesen 39 ezer volt, ha jól emlékszem.
Azért egyszer lecserélném egy igazi minőségi darabra, nem azért linkeltem, hogy eladjak még pár darabot, de egy kicsivel jobbnak tűnnek a tapasztalataim vele, mint nektek a tiétekkel.
A Rockstar Vancouver-féle Bully nem próbál brites lenni? Eddig kimaradt a hírhedt port miatt, de nekem ez jött le a marketingjéből.
Nem mondom, hogy nálam nincs cezúra a GTA 2 és a 3 között (eleve azokkal csak ökörködtem, illetve az első résszel multiztunk, sosem feküdtem rá a sztorira), de nyilván elmosódottabb tud lenni az átmenet. És szerintem a gondolatmenetedet megalapozottságától függetlenül csak csesznek a régi GTA-kra. Ahogy az is hihetetlen, hogy az RDR-t nem akarják remasterelni. Nem lehet mindenki remastert remasterelő Capcom.
Pesten van egyáltalán olyan hely, ahol állandó vagy rendszeres vendég a sörötök? Mert úgy látom, hogy ez a Tepsi kecskeméti.
Az elsőn, amin voltam, együtt jöttem vele vonattal (még azt is tudom, milyen ruhában volt!), és ő mutatott be Valentinsnek, te meg másnap jöttél biciklivel, amikor már masszívan fogyott az a sör.
A másodikon (amin voltam) szerintem nem vettünk Valentinst, akkor egy dobozos Arany Ászokkal vártál a restinél. Másik esetre gondolhatsz, amikor éppen én nem voltam ott.
@Reaper
Valóban, a Gellért kicsit gyanúsan hangzik.
Eléggé elcseszett mondat, nyilván az első "igényű" fölösleges.
Itt mondjuk maga a jogi kifejezés sem követi a magyar helyesírási szabályokat, hiszen nem a kártérítés "nem vagyoni", hanem a kár.
Chiller pálinkája hibás! Amit szerintem akkor nem is hozott :) (Vagy nem is tudom - csak tetézni.) Mindenesetre ő a Valentins marketingmenedzsere, de ha felvesz asszisztensnek, áldásom rája.
@Attila
Ja, a pilsenitől többet vártam, de csalódás lett a lágerükhöz képest. Viszont eddig csak egy fél doboz* esélyt kapott, ezért még az álláspontom nem végleges.
Egy sörfesztiválos röffszerűség nem hangzik rosszul, de ez most nekem sajnos biztosan kimarad.
*Nem hagytam meg, csak osztozkodtunk.
Naná, most is arról gépelek, sátáni Windows 10-hez hozzá sem érnék! Azt meghagyom az amerikai* bulizósfiataloknak.
*magyar
@Zaxx
Nyilván, de nem is mindenki tűnt el az átváltozással azonnal, a GTA 1-2 jogai pedig a Rockstarnál vannak (ha jól sejtem, a Lemmings a Psygnosisszal együtt a Sonyhoz került), és Steamről is letölthetők, ha régen megvetted őket az újabb részekkel. (A láncszem a GTA 2: a DMA Design fejlesztette, de a Rockstar volt kiadó.)
A '90-es évek óta a Blizzard is nagy változásokon ment át (a maradék régi kulcsember legfeljebb fejes, a napi fejlesztéshez már nincs közük), lehet vitatkozni az "ő Northuk" blizzardságán is. Az id-t meg pláne nem kell bemutatni.
Mindenesetre nem hiszem, hogy nagyon van értelme lovagolni ezen a poénon, szerintem mindenki tudja, hogyan kell érteni.
520 a Pivóban is a beugrósör (persze fél liter, ahogy kell!), de egy év alatt ment fel 460-ról 10-20 forintokat emelve, mert túl jó :) Normális helyen jó sörért szívesen megadom.
Ami nem annyira ínyenc, de olcsón még jó manapság, az a Soproni IPA. Vidéken 350 Ft körül is csapolják, boltban meg 200 Ft körül megkapni. Nem egy Jam 72, de spórolós italozásra rendben van. 200 Ft körül a Pécsi Prémium is korrekt ajánlat, de állítólag - a címkén szereplő összetevők szerint - nem ugyanaz van az üvegben és a dobozban. Én még csak dobozosan és csapolva ittam. Természetesen ezek nagyüzemi magyar sörként sem tartalmaznak kukoricadarát. (Tudom, amióta az Ottakringertől a Matolcsy-rokonok kezébe került a Pécsi Sörfőzde, azóta kisüzeminek próbálják magukat pozicionálni.)
Az Ogréből 1090 Ft volt egy liter, a gesztenyésből 1590. Plusz egy palackonként 50 Ft volt betétdíj.
A pilseni jól esett, kellemes ivósör. A gesztenyés sem volt rossz, nem vitték túlzásba, persze a gesztenyeillat és -íz tényleg jól érezhető rajta, nagyon helyesen. Azért inkább a poén kedvéért és érdekességképpen hoztam el, az ilyesmi erre való. Meg hát a legjobb frissiben leülve lett volna jó, de még hideg és habos volt, amikor hazaértem vele.
Lényegesen nagyobb volt egyébként a kínálat a csapházban, mint a honlapjuk szerint kellett volna lennie, elvileg tegnap jött egy csomó új sör.
Az árához képest nem szar. Én sem vagyok híve annak, hogy olcsón a szar is jó, de baráti mennyiségi sörözésekhez egész korrekt (a két szín közül inkább a fehér). Dobozos sör máshoz fel sem merülhet, de üveges sem nagyon. Mondjuk én csak akkor ittam, amikor lellei röffön Chiller intézte az italt, magamtól még nem vettem.
Nagyon odáig én nem vagyok a német-osztrák söröktől (a származási országban frissen csapolva sem), de keveset ismerek, és a balkáni kóstolások után a húgy is jól esne. Például búzából az Erdingertől sem estem hanyatt (bár azt itthon ittam), az volt az első és egyetlen gondolatom, hogy nem érte meg a felárat (1000 Ft körül volt, étteremben). Magyarból például a Rizmajer Búza vállalható és megfizethető, illetve könnyen beszerezhető. Bár nem Valentins-árkategória, de nyilván csapolva ittam, ahogy amaz nem is létezik.
Éppen ma tudatosult bennem, hogy Ogre Bácsi néven nyílt saját sörözőjük a Hunyadi téren. Ott lehet, hogy ott találsz. Az viszont úgyis változik, hogy mi van csapon, például eszerint a kép szerint sem az alapkínálat része:
rwurl=https://i.imgur.com/glhDObV.jpg
Ha egy órával előbb kérdezel rá, feláldozom magam, és beugrom megnézni, nagy duzzogva akár még az íztesztelést is bevállaltam volna. Mondjuk egy sörért.
Én ma a Gogol Csapházban jártam, onnan ezeket hoztam haza:
rwurl=http://kezmuves-csemege.hu/image/cache/data/bek/BEK108_ogre_pilsner_sor_...
rwurl=http://www.kezmuvessorok.hu/upload/sorok/489.jpg
Rákérdeztem, Zirci Ápátsági nem szokott lenni, elsősorban azért, mert túl magas árkategória. Szóval Reaper az elárazott sörrel nagyon belenyúlt, egyszerűen drága a nedű.
Lemmings? Ős-GTA-k? ;)
Pedig Zircen igen :) Illetve úgy tudom, hogy a Bartók Csapházban is volt már a kínálatban, de a honlapjuk szerint nincs az aktuális söreik között.
Egyébként kisebb kocsmákban (és nem csak a romokban) gyakran van vendégsör vagy változó kínálat, de arra építeni nem lehet.
Csapolva is van esetleg, vagy csak üvegesen?
Azért valamit főzzél a helyi gyümölcsökből, és hozzál belőle röffre! Meg otthonra is, hátha beugrom.
Ja igen, minden évben megfordulok párszor külföldön, de sosem repültem még. Vízibiciklivel mennyi az út? Lesz időm érkezésig megtanulni franciául? (Vagyis - Vajk kedvéért -: felfrissíteni az anyanyelvtudásom.)