Hozzászólások
Elsődleges fülek
Inkább így:
http://szinkronjunkie.blog.hu/
Ezt láttátok? Meglepően jó. Még pre-bond Craig :-)
rwurl=http://marketingdoctorleeds.co.uk/wp-content/uploads/2015/06/layer-cake.jpg
(amúgy én mindent eredetiben nézek ha lehet, de)
Mostohaöcsém, aki a Szinkronjunkie blogot csinálja, és elég sokat beszélget szinkronszínészekkel. Azt mondja, hogy a trailer szinkronja szinte mindig foche, még akkor is ha a film szinkronja jó lesz. Ha jól értem, erre rendszerint kábé negyed órájuk van, onnantól hogy először látják a trailert, odáig hogy kész kell lennie :-) Így aztán súlyos félrefordítások, nem megfelelő hangok simán előfordulnak, a legcikibb amikor nem a megfelelő szereplő szövegét mondja szerencsétlen színész, mert ő a trailert nem is látta csak a kezébe nyomták a szöveget hogy olvasd :-)
Aztán a szinkronra már több idő jut, bár ott is voltak olyan sztorik hogy annyira parázott a kiadó a lopástól hogy a kép legnagyobb része nem látszott a szinkron céljára kiadott kópiából és rohadt nehéz volt megfejteni így hogy melyik ember mit miért mond (fordítás, de pl. hangsúlyozás szempontjából sem egészen mindegy pedig a kontextus :-) )
Erről mondjuk ő maga sokkal jobban meg pontosabban tud beszélni, én, mint a Bill Murray filmben, túl keveset tudok és azt is is rosszul*!
(*Na annak zseniális volt a fordítása :-) )
várjávárjá
én áradoztam a legtöbbet az első sorozatról, és várom a folytatást mint a messiást.
De.
Tegnap jött ki ez is , tréler párt ván, előtte tízer tréler, és tegnap jött ki a Sztár vársz forgatást megkezdő tréler tízer is.
Ennek fényében talán érthető, hogy úgy érzem, öreg kezdek lenni már ehhez a szarhoz.
Nem a Daredevilhez, az király.
ugyanakkor
"Trailer part 2 : 02.25.2016"
...már a trailer is sorozat?
Az antropológus úgy döntött, mégsem veszi fel a kapcsolatot ezzel az indián törzzsel
rwurl=http://cdn.slowrobot.com/83020141414112.jpg
Rowan Atkinsont idézve: "Nem... nem "baszott erős", uram, inkább úgy fogalmaznék, hogy közepesen fűszeres étel."
rwurl=http://pctrs.network.hu/clubblogpicture/4/3/9/_/439860_229076990_big.jpg
Browncoats forever!
rwurl=http://i.snag.gy/4jQFX.jpg
Everyone, Abaddon ship! ;-)
rwurl=https://www.youtube.com/watch?v=63qOrP4WtFg
+1!
Mindenben egyetértek.
A sztori nem a világon a legjobb, de miért is lenne?
A szerelem határozottan kevésbé volt nyálas mint általában B-)
A főgonosz nevét valóban meg fogom jegyezni ;-) Negasonic Teenage Warhead az év karaktere, kár hogy keveset szerepel. Weasel pedig mekkora arc :-D
Szóval természetesen nem világmegváltó történet, talán nem is minden idők legsikeresebb vígjátéka lesz, de én másfél órát tökéletesen szórakoztam rajta.
Ja igen, angolul láttam.
KONVERZIÓ
de az összes zseniális, csak töményen erős fejfájást okoz...
Mostohaöcsém interjúja :-)
"Mi lekvár helyett is pálinkát főzünk! ...kicsit fura vele a palacsinta, de meg lehet szokni."
A filmet illetően még mindíg picit szkeptikus maradtam, de ami Afflecket illeti, meggyőződésem,
hogy le tud ő sújtani szörnyű bosszúval és rettentő haraggal ;-)
Elkerülte a figyelmemet anno a cikked a játékról. Jó lett! A cikk. A játékkal még nem találkoztam.
Ez tényleg érdekes.
Annyira, hogy teljes három percet rászántam az életemből, hogy megkeressem a szerző előző cikkjét a témában, aztán beütött a vodka, és elkezdtem gondolkozni.
Szóltam hogy vodka! Józanul nem biztos hogy tovább akarod olvasni :-)
Szóval hogy nem a mostani, hanem az az oktatási rendszer, amiben felnőttünk, a korosztályom is (...közeledek a negyvenhez...) meg a szüleim is: teletömte a fejünket úgymond rohadtul felesleges információkkal.
(mindenki ismeri a meme-et: "Megint eltelt egy nap amikor nem használtam az iskolában a kovalens kötésről tanultakat. Ez érdekes :-)" )
De. Viszont Ellenben. Ugyanakkor.
Elláttak, és most nem vagyok biztos benne hogy helyesen gondolom***, egy rakás elvben rohadtul felesleges információval, aminek VALÓBAN nem veszem hasznát a szakmámban, a hivatalban sorban állva, stb, DE a mai napig beugrik ha olyan helyzetbe kerülök.
"Itt Einstein/Széchenyi István/Archimédész stb. ezt mondta." Nahát, nem.
"Már a negyvennyolcas hősök is ezért küzdöttek." Oh wait, nem.
"Az nem kondenzcsík hanem mérgeznek minket a repülőről." Hogyne, hogyne, persze, emlékszem még arra hogy páralecsapódás meg kondenzcsík, neadjúristen még a repülőgép működési elve is beugrik, és hát, nem.
"Az oltás ártalmas és fúj." Hmm, volt valami szó arról hogy a bacik meg vírusok ellen védett az a szervezet ami emlékszik hogy már találkozott vele, meg hogy ha az egész csoport védett, nem tud hol szaporodni/fejlődni a genya, és kihal.
"Aki nő létére nem csak két mell meg egy punci/aki buzi/aki arab/stb. az természetellenes és dögöljön meg" Hmm, nem volt valami olyasmi, hogy már Marie Curie is csodálkozott az urán? Shakespeare nem volt hülyegyerek aztán meg bi volt, nem? Hmm, hmm, nem azok a rohadék muzulmánok őrizték meg Szókratészt, Pitagoraszt, Homéroszt stb amikor errefelé elégetni volt szokás (meg a biztonság kedvéért azt is aki olvasta)?
Szóval lehet, hogy a sok baromság, meg gyakorlati haszonnal tényleg vagy látszólag nem bíró információ közepette általános műveltséget is sikerült nagy nehezen, pajszerral beleerőltetni a vastag, szűk kis koponyámba, és lehet hogy ez esetleg, ha pénzt keresni nem is segít, megvéd a butaság és átb*ás folyamatos támadásától.
***azért is csillagoztam meg ennyire, mert szerencsémre csodálatos nagyapám és sok más tekintetben borzalmas de rendkívül művelt apám rengeteg olyan könyvvel és információval ismertettek meg, amik anyagát mára már nehezen tudom elválasztani a tanultaktól. Lehet hogy nem is az oktatás volt az,
meg az is lehet hogy nincs igazam,
meg az is, hogy az egész csak a vodka.
Uff, beszéltem.
Akkor szarban leszek, mert most pofoztam le 5re :-)
A fiúknak és nekem beszédünk van veled, Guido. Nagyon úgy tűnik, hogy hiányzik a macskagyökérből, amit rád bíztunk.
rwurl=http://dlyakota.ru/uploads/posts/2016-02/dlyakota.ru_foto-prikoly_kartin...
:-D meggyőződésből szigorúan vegán típus?
Arra céloztam, hogy annyit veszekedtek amennyihez már házassági papírokat kérhetnek felmutatásra :-)
...az epilált szedett-kihúzott szemöldökű sminkelt ősasszonyokon, igen :-D
Azért nem zárnám ki!
rwurl=https://i.imgflip.com/yzvzr.jpg
Psylocke VS Deadpool leszámolás!