Jelenlegi hely

System Shock 3 és Underworld Ascendant: Warren Spector a fedélzeten!

Fórum:

Az OtherSide Entertainment lerángatta Warren Spector tanár urat a Texasi Egyetem katedrájáról, így a legendás designer újfent játékfejlesztővé avanzsál. Naná, hogy besegít a System Shock 3 és az Underworld Ascendant munkálataiba!
 
 
Spector a következőket tette hozzá a bejelentéshez: „Amikor felvetődött annak lehetősége, hogy nagyobb szerepet vállaljak az Underworld Ascendantban és visszatérjek a System Shock világába is – segítve a 21. századi közönséghez való eljuttatásukat –, egyszerűen nem tudtam nemet mondani. A System Shock fejlesztése karrierem egyik legnagyobb élménye volt, így nehezen tudom szavakba önteni, mennyire várom már, hogy a játékosok megtudják, mi történt SHODANnel az utolsó rész óta."

A tanár úr egy régi baráthoz érkezik: az OtherSide-ot alapító Paul Neurath-tal már dolgoztak együtt az Ultima Underworld szérián – ennek szellemi örököse lesz az Underworld Ascendant –, az első két Thiefen és az eredeti System Shockon is. Spector egyébként utoljára a 2004-es Thief: Deadly Shadowszal vett részt PC-s játék fejlesztésében.
 

Mindenképpen jó hír ez az Ultima Underworld és System Shock fanoknak, bár utóbbi széria esetén inkább a Ken Levine nevéhez fűződő második részre szeretnek könnyes szemmel visszaemlékezni a nosztalgiaszamurájok. Üdv újra a szakmában, Warren! 

Forrás: gamesindustry.biz

Thx, Corey!

A 2K behajítja a WWE 2K16-ot a PC-s ringbe is

Fórum:

Címkék:

Úgy tűnik, hogy a hivatalos WWE videojáték tavalyi inkarnációja jól fogyott PC-n, így a 2016-os felvonás is kijön a platformra. A recept ugyanaz, mint tavaly, azaz minden DLC ingyen üti a masterrace tagjainak markát, akik így március 11-étől akár az első két Terminátor-film Arnold Schwarzeneggerével is püfölhetik egymást a Steam Big Picture módjában (vagy akár anélkül).

rwurl=https://www.youtube.com/watch?v=cl7qHVD5x7Q

Forrás: WK16 honlap

Star Wars Episode VIII: Forgatásbejelentő tízer

Fórum:

Rian Johnsonnal a kamerák mögött megkezdődött a Star Wars Episode VIII forgatása, erre a Disney-nél pedig valamiért egy rövid kedvcsinálóval reagáltak. Ő, oké?

rwurl=https://www.youtube.com/watch?v=GQQMLE4FuIQ

Új Daredevil 2. évad előzetes

Fórum:

A címszereplő ügyvéd-igazságosztó életét ketten is nehezítik az új évadban. Az egyikük Punisher, aki úgy gondolja, neki jobban megy az igazságosztás, mert ő rendesen be is fejezi a munkát, a másik pedig Elektra Natchios, akivel Matt kapcsolata a legegyszerűbben a bonyolult szóval írható le.
Íme a Daredevil második évadjának legújabb előzetese:

rwurl=https://www.youtube.com/watch?v=m5_A0Wx0jU4

Jön Steamen is a Hitman GO

Fórum:

Hitman GO: Definitive Edition címmel PlayStation 4-en és Steamen is debütál a Square Enix logikai játéka. A küllemében diorámákat és figurás társasjátékokat idéző mű eddig csak kézi készülékeken okozott fejtörést a játékosoknak. Európai megjelenés február 24-én, azaz már csak kilencet kell aludni.

rwurl=https://www.youtube.com/watch?v=_g-xSA9hlb8

Forrás: Square Enix blog

Első Ghostbusters reboot matéria

Fórum:

Persze képek már voltak, de most már videó is van! Igaz, nyúlfarknyi, mivel a fullos trailert jelenti be - ami egyébként majd március harmadikán jön -, szóval nem érdemes nagyon felhorgadni. Már persze ha valaki érez késztetést egy reboot esetében... A múvi különlegessége egyébként az lesz, hogy ellenkező előjelt tettek a nemek elé már a tervezési fázisban, azaz ezúttal négy néni fogja keresztezni a sugarakat, a titkár pedig férfi (Chris Hemsworth!) lesz. A filmet Paul Feig rendezi, és előbbi úriemberen kívül Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Kate McKinnon és Leslie Jones lesznek a főszereplők.

rwurl=https://www.youtube.com/watch?v=Zen753JD5kI
 

Tuningolva érkezik PC-re márciusban a Need for Speed

Fórum:

Március 17-én parkol le a PC feliratú garázsban az EA next-gen Need for Speed próbálkozása, a felemás kritikai visszhangot kapott – dobpergés! – Need for Speed című játék (22 rész után te is kifogynál az alcímekből). Tréler, fícsörök és Lil Jon!
 

A fejlesztő Ghost Games tegnap blogposztban részletezte mit kapunk egy hónap múlva, és el kell ismernem, hogy NFS-epizódhoz képest elég kellemes a lista. Visszatér például a már régóta elfeledettnek hitt kézi váltó, de Logitech, Thrustmaster és Fanatec márkájú kormányok egyelőre meg nem határozott körét is támogatni fogja a játék. Az fps-limitet teljesen kilőtték, a program pedig a 4K-s felbontást is szeretni fogja. Gépigény sajnos még nincs, van viszont tréler benne egy dallal, ami nosztalgikus mosolyra kényszerít mindenkit, aki játszott a 2002-es Undergrounddal.

rwurl=https://www.youtube.com/watch?v=Z0xo6NRQdbw
Tartalmilag a PC-s verzió alapból az eddig konzolra megjelent DLC-kkel indul, de aki a Most Wanted BMW M3-asát is szívesen vezetné, annak sajnos elő kell rendelnie a játékot.
 

Tényleg „odaát” van az igazság?

Fórum:

„Borzalmasak a magyar szinkronok!”, halljuk manapság mindenfelől. „Bezzeg régen mennyivel jobbak voltak!”, mondja általában ugyanez a réteg. Az X-akták új évada eszembe juttatott egy régi dilemmát, ami erősen jelzi, hogy már annak idején sem voltunk elárasztva minőségi fordításokkal. A nyelvtannácik kedvenc cikke jön.
 

„Az igazság odaát van”, szól hozzám a tizedik széria új narrátora ugyanazzal az eltökéltséggel, amivel az előző csávó is tette, én meg vakarom a fejemet: mi a fenét akar jelenteni ebben a mondatban az „odaát” szó? Az Óperenciás tengeren túl? A halál után? Esetleg valami transzcendens határvonalat kellene átlépnem az igazságért? Lássuk be, az évek során szállóigévé vált magyar mondatnak nincs semmi értelme, és még a sorozat kontextusában is csak coelhói bullshitnek hangzik.

„The truth is out there”, villan fel az eredeti angol szöveg az intró végén, ami nyers fordításban annyit tesz: „az igazság odakint van.” Nem üres, mondanivalótlan szállóige ez, hanem igazi jelmondat, az X-akták egysoros, elemi hitvallása: az „odakint” található igazság az „odaát” leledzővel ellentétben létezik, így azt a Fox Mulderhez hasonló „hinni akarók” kitartó kutatással megismerhetik, felderíthetik.
 

Ebből a szériához szervesen kapcsolódó jelentésből a magyar fordítás hatásvadász, ezoterikusnak ható blablát farigcsál, ami ráadásul még teljesen szembe is megy az angol változattal. Ami „odaát” van, az kívül esik a felfedhetőn, és érdekes módon a köznyelv ilyen értelmében is használja a mondatot: „az igazság odaát van, Petya”, zárunk le somolyogva egy unalmassá vált vitát. A nagy mennyiségű, szinkronért kiáltó idegen nyelvű tartalom következtében manapság jóval kevesebb idő jut egy filmre vagy sorozatra, így pedig rosszabb színészi teljesítményeket hallhatunk, mint régebben, de a fordítások? Azok annak idején is tele voltak hülyeséggel.

Az X-akták 10. évada kedd esténként fut a Cool TV-n szinkronnal – doh! –, de ti inkább eredeti nyelven nézzétek, ha tehetitek.
 

Our Kind of Traitor trailer

Fórum:

A blockbusterek minden hírfolyamot uraló jelenlététől távolodva, a ma kijött előzetesek közül kiemelkedik az alábbi szösszenet, mely a kémfilmek nagymesterének, John Le Carrénak a tollából származik. A könyvben egy orosz maffiózó próbál disszidálni az Egyesült Királyságba, miután legjobb pajtását megöletik addigi szövetségesei. Természetesen a dologba belekeveredik a brit kormány, pár civil, meg persze az MI6, tehát minden adott, ami egy pofás sztorihoz kell. A filmben Ewan McGregor, Naomi Harris, Damian Lewis és Stellan Skarsgard játsszák a főbb szerepeket. Remélhetőleg a Tinker Tailor Soldier Spy után ismét egy jóféle Le Carré-adaptációhoz lesz szerencsénk.

rwurl=https://www.youtube.com/watch?v=N5k4FBGtbMs

Thx, SBKMozes!

REWiRED - Kutyus felfedő szétszéledés - 2014-2057 © Minden Jog Fenntartva!
Virtuális valóság és Kecskeklónozó központ - Oculus MegaRift - PS21 - Mozi - 4D - Bajuszpödrés
Médiaajánlat/Borsós Brassói Árak
Rohadt Impresszum!