Hozzászólások
Elsődleges fülek
Nekem inkább a Syndicate hangulata ugrott be, mint az UFO-é. Mondjuk annyi baj legyen, ebbe a cserébe még kiegyezek, nagy duzzogva :)
Azok is összejöhetnek elnyújtott családtervezéssel.
Nem te vagy az egyetlen, én kicseréltem mindenhol a witchert vajákra. Ha érdekel, elküldöm a módosított nyelvi fájlokat.
http://kotaku.com/grand-theft-auto-v-characters-modded-into-anime-nerds-...
rwurl=http://i.kinja-img.com/gawker-media/image/upload/s--JvJWkd6d--/eszvu8gq9...
rwurl=http://i.kinja-img.com/gawker-media/image/upload/s--eI5H05BE--/d4o83ylvl...
rwurl=http://i.kinja-img.com/gawker-media/image/upload/s--ytT3xwBc--/d3fprmx4u...
Zsákos Frodó, Csavardi Samu, Borbuggyan folyó és hasonlók után hogy lehet így kiakadni magyarításon? :D
Úhh bazzz, az ott minimum 2 törött ujj, meg egy törött csukló.....
És akkor képzeljétek el mondjuk cseh vagy zuahéli nyelven, hujjujj....
Hiába jó a fordítás minősége (az első rész demoja teljesen korrekt volt) ha egyszerűen nevetségesen hangzik. De ez jóformán az összes fantasy cuccra elmondható.
Rémsáska...
Az...
Rém komoly :)
http://www.eurogamer.net/articles/2015-06-02-this-weeks-free-witcher-3-d...
Coming later this week is a Nilfgaardian armour set for hero Geralt, and an Elite Crossbow pack. You can buy the Nilfgaardian armour and one of the crossbows - a Nilfgaardian crossbow - from the Baron's Quartermaster in No Man's Land
The Skellige crossbow can apparently be bought from the Skellige Kaer Trolde Castle Blacksmith and the Elven crossbow from the Novigrad Fancy Shop Owner.
rwurl=http://images.eurogamer.net/2013/articles/1/7/5/8/4/4/4/14332352899.jpg/...
Ez így engem is sokkolt most :D
gondolom aki kapott a hetvegere levelet, az bemehetett volna, legalabbis, en azt vettem ki az enyembol, de nem jutott ra idom. Igy se volt semmire se eleg a hetvege... :)
Én szépen meghúztam a procit, úgyhogy a GTA lazán megy kimaxolva (kivéve azt a két valamit, amire írja is, hogy külön nagyon erőforrás igényes). Szerintem érdemes azt a pár ezrest rádobni a K szériára, hogy az ember jelentősebb kraftot kisajtoljon a vasból...
Szerintem elég jó lett a magyar fordítás, csak az sokkolt le egy kicsit, amikor bementem a grafikai beállításokhoz és nem igazán tudtam, hogy a "fénypászmák"-at mire is állítsam :D
Hogy összerakott egy portable, all dlc-s, offline lanos bf3-at? :-P
Nextgen dohi, win98 helyett xp-vel :D
Hasonlo van nekem is (i5 4670, Z97-es lap, GTX960, 6GB RAM (RAM upgrade pending :)), kellemes konfig. GTA5 szepen megy medium-high-on, de attol messze van a konfig, hogy ultra-very high szinten kihuzzon egy ilyen jatekot.
Mas jatekkal nem probaltam, ami 2 evnel fiatalabb lenne :)
Nem-gaming gepnek meg overkill, de a konfigbol itelve nem is office-ra meg viodeonezesre szanod.
Félreértés ne essék, nem feltétlenül állást foglaltam a kérdésben, csak megpróbáltam rámutatni, hogy ami infantilisnak vagy oda nem illőnek hangzik, az valójában nem fordítási hiba, hanem a szerző eredeti törekvése átültetve magyar nyelvre. Engem nem feltétlenül zavar a dolog - sőt, a feliratozás hihetetlen korrekt lett, magyarított nevektől függetlenül mindig pontos, nem kavarodnak össze a párbeszédek, ilyesmi -, csak próbáltam rávilágítani, hogy attól még, hogy (neked) fura, nem feltétlenül nem olyan, amilyennek lennie kell.
(A vaják meg pont kimaradt a játékból, és én vagyok valószínűleg széles e világon az egyetlen, akit idegesít, hogy a Torzafiókákra és a Strigákra egy WITCHER vadászik. Ha átveszünk mindent a könyv műfordításából, illett volna már ezt is, pláne annak türkében, hogy akad olyan párbeszéd, ahol elhangzik, hogy "Witcher uram, vajáknak való munka akadt" - no, de mi a Vaják, ha nem a Witcher? Vagy miért nem Witchernek való munka? Komoly kérdések ezek!)
Én azért hagytam ki, mert az XP-t már nem támogatta.
Legyen úgy. Csak azt remélem nem erőltetik megint a nyomi kvikktájmeventeket. Az előzőt majdnem abbahagytam az elején miattuk.
Mi a véleményetek erről a felső? középkategóriás gaming pc összeállításról?
Asrock B85M Pro4 alaplap
i5 4460 3.2GHz
Nvidia GTX 960 2GB
Corsai Vengenance 8GB
Ok. Ertem. Akkor biztos tokeletes minden ugy ahogy van es aki nem alel el a zsenialitasatol az meg hulye mert az eredeti is olyan (tokeletes ofc).
Elnezest hogy mert zavarni a dolog, nem fordul elo tobbet. :D Lepjetek tul a fogyatekossagomon es beszeljunk tovabb arrol hogy ki hogy streamel es mit.
/engem a vajak nev is hihetetlenul irrital a konyvon :(/
A Bethesda, a Sony és a PC Gaming nálam esélytelen, hogy kivárjam. A többi összejöhet némi családszervezéssel.
De akkor most van fütyije, vagy nincs? :D Amúgy köszi az infót, ez számomra eddig nem volt ismert. Klerikálisan képzelten vagyok.
Inkabb az, hogy az azota eltelt majd' 20 evben itthon volt egy 2.5-szoros arnovekedes, plusz 280 forint egy dollar, nem 190.
Szisztematikusan gyalázzák meg a régi jó filmeket.....
rwurl=https://www.youtube.com/watch?v=nhubp0NtCr4
Ez a látványterv csak szerintem néz ki annak? Még a makk is ott van a végén :D
http://kepek.444.hu/2015/06/02/ilyen-lesz-az-uj-nepstadion/
rwurl=http://img.444.hu/sites/25/D_MTI20150602002.jpg