Hozzászólások
Elsődleges fülek
Nekem ranezesre nem esnek le ilyen dolgok es nem is erdekelnek, sry :P
Ha az ember egyébként is pl tableten olvasna, (mert pl a halál fogja cipelni a több kilós omnibus kiadást,) ezerszer jobb, mint bármi más ajánlat. Ráadásul még CBZ formátumban is adják, tehát gyakorlatilag minden megeszi. Más boltnál a saját olvasóikkal kell szórakozni, itt nem. Korábban leveleztem velük, hogy tehetik még kompatibilisebbé a pakkot, és napokon belül megléptek minden kérést. (Leading zero nem volt néhány cbz képeinek fileneveiben.)
Jah és olcsóbb is. Pl maga az irredeemable digitálisan $9/vol vagy $32/omnibus comixology-n, előfizetéses rendszerben asszem a Boom még nincs, marvel unlimited $10/hó. (De kibaszottul szar a programjuk és korántsincs benne minden.) Papíron amazonról $3-30 közt mozog, (hivatalos ára kiadótól $10/vol) plusz posta. Itt a full pakk $15.
Persze felmerül a hozzád hasonló árusoktól a jajveszékelés, hogy most elvesztenek néhány száz dollár bevételt. A jövő azonban továbbra is a digitális felé tolódik, aki kimarad, lemarad. Minek szórakozzak esetenként több hetes szállítással, magasabb árakkal, extra kilós könyvekkel, amikor olcsóbban, azonnal, nulla extra súlyt jelentve is megvehetem? Egyébként meg nyugi, egyébként sem vásárolnék tőled.
Ne viccelj! Latin ábécét használó nyelveket nem kell átírni latin ábécére, ebbőla szempontból Joda linkje félreérthető, ha valójában nem is téved. Hivatalos angol névvel rendelkező cégneveket sem. Egyébként sem olyan egyszerűek a szabályok, hogy 100%-ig fonetikus átírásról lenne szó minden esetben, ha közelít is a kiejtés szerintihez. (Megjegyzem, a magyar sajtóban ez délszláv neveknél jellemzően furcsaságokat okoz, ugyanis átírják a szerb neveket, pedig azokból eleve létezik latin betűs változat, illetve eleve követendő minta a horvát is. Egy Puljezsevics tényleg fölösleges magyarítás, ha nem hivatalosan ez a neve az illetőnek, mert mondjuk a magyar útlevelében már - teljesen jogosan - ez áll.)
Én megértem, ha valaki Hepburn-féle átírást használja (nem tiltanám a főoldalon sem, nekem sincs türelmem mindig eltérni az ismerttől), hiszen praktikus az, de hogy a főoldalon kritizálni a vezetéknév-keresztnév sorrendet, valamint a hivatalos magyar átírást, az kissé erős. Szerencsésebb azt követni, hiszen sokan tudjuk itt használni az angolt jó szinten, de ha magyar nyelvű oldal vagyunk, akkor célszerű ezzel is kapaszkodót kínálni. Mondjuk éppen nem a leghíresebb japán fejlesztők okoznak valódi problémát, hanem mondjuk az átlagos kínai nevek, melyeknél az angol átírása alapján sokan nem tudnák normálisan kiejteni.
Nem soguni fonetikusságról van szó tehát, és személy szerint nem állok a Verne Gyula, a Gogoly Mihály és a Dosztojevszkij Tivadar pártján sem. Bár a műveiket kedvelem, és nem bizonyultam elég sznobnak ahhoz, hogy eredeti nyelven olvassam őket. (Ezek valós példák a XIX-XX. század fordulója környékén tényleg jelentek meg a szerzőket ekként feltüntető könyvek, saját antikváriumi "felfedezésekről" van szó. Ezt csak azért tartottam fontosnak megjegyezni, mert a fentebbi, számomra meglepő diskurzus alapján talán mégsem Nyilvánvaló kapitány az, aki ezt megemlíti, hanem egyeseknek újdonság.)
Peaky Blinders S02
Hát ez kurva jó volt. Az első évad is tetszett, de a második rátett még pár lapáttal. Cilian Murphy marha jól nyomja, de egyébként is kb. egy rossz vagy gyenge alakítás sincs.
Vajk írta: Valld be; csak azért nem ment a beleélés, mert a főhős zsidó. ;P
Már vártam mikor kezdi el valaki... :D
Nekem is szúrja a szemem bármikor meglátom, de ez a helyes formája.
http://www.pcguru.hu/blog/kredenc/miert-eppen-kodzsima/4813
(soha nem gondoltam volna, hogy oktató szándékkal fogok új dolgot tanítani nektek ebben a topikban. WOW)
Tipikusan ha normálisan akarnánk írni akkor Kojima meg Andrew House lenne ugye.
Ha nagyon "HWsíteni" akarja az ember a fordítást, akkor nyerhet fonetikusan försztparti meg Endrú Háusz értelmet esetleg. Ott volt tipikusan divat az ilyesmi.
Bevallom fogalmakat néha szoktam én is "sogunosítani" (pl försztpartit siman megeshet hogy használnám is), nem tudom miért nekem röhelyesen néz ki sokszor és feldobja a kedvem, tipikusan a neveket/címeket viszont próbálom helyesen leírni mert azoknál fontosabb a konzisztens kinézet, na meg copy-paste használattal sokkal könnyebb is rájukkeresni vagy lewikizni (pl Kojima). Ha hülyén írsz egy fogalmat, abból még (legtöbb esetben) ki tudja az ember következtetni elolvasás után mire gondolsz. Ha hülyén írsz egy címnevet pl, valószínűleg sokkal nehezebben tud asszociálni belőle az olvasó, vagyis pontosítva visszafejteni az eredeti helyes alakját, amiből azután vissza tudna keresni.
és az adott hiriro vállalja érte a főoldali cinket!
ez mondjuk minimum lenne, ha már bevállalta a sogunositast, hogy viselje is emberesen a potenciális sitsztormot érte. :)
Oké, rákérdek, mer basztat a dolog:
A Kojima miért Kodzsima, a Guillermo miért nem Gijjermó vagy Gijlyermó vagy Gilyjermó vagy Gillyermó?
A Kojima Productions miért nem Kodzsima Prodáksönsz?
A Sony miért nem Szoni, és ha kiemelendő hogy "Andrew House (magyarító kedvűeknek Ház András)" Miért nem Endrú Háusz?
Na meg nem mellesleg a first party miért nem försztparti?
Legalább következetesen szarul nézzen már ki, és az adott hiriro vállalja érte a főoldali cinket!
Digitális képregény? Komolyan?
Ráadásul humbibumbi lófaszpakk?
Nem okos.
Valld be; csak azért nem ment a beleélés, mert a főhős zsidó. ;P
Amúgy már a bemutató alapján bűzlött a semmitől a film, úgyhogy továbbra is kerülöm.
GITS:
Grifter:
A manga tényleg bitang jó volt, és tényleg kis része az amit az első filmbe fel/átdolgozott Mamorou Oshi - de szerintem a legjobb anime lett evör.
Mindenki aki még nem:
mindenképpen érdemes a mangát elolvasni, kisebb, de nem kevésbé fontos része a filozófia az 1. filmhez képest, ugyanakkor kellemesen összetett politika, nyomozás, részletes világ, és némi elborult humor is jellemzi.
Amúgy Masamune Shirow mester többi mangája is érdekes. Az Appleseedet többször is megpróbálták animéban visszaadni és hát jóindulatúan is csak közepesek lettek, holott a manga egész jó (megint csak gazdagon kidolgozott sci-fi világ, sok politikai intrikával). A Dominion: Tank police-ból humoros kis anime született, vicces, de hiányzik belőle a manga komor tönkretettük-a-bolygónkat háttere (persze a mangában is többségben van a brutális humor :-) ).
rwurl=http://allantk.free.fr/Sites/img/Dominion/Bonaparte.gif
Igen az első kettő résznél valóban nem éreztem még azt, amit az első évad után DE szerencsére 3-as résztől nagyon jól és folyamatosan részről részre drámaian javult a minőség és a lendület is folyamatosan pörgött felfelé.
ha szemelyes velemenyemet kerdezed, akkor a Linkin Park es ez az autotune metal is ugy szar ahogy van, 0 zenei erteke van mindkettonek, tucatpoppok. :)
A hozzaszolasaimban csak probalom a tinik szemszoget szemleltetni vele, hogy ok hogyan elik meg ezt. Azzal szemleltetve hogy miert van ra kereslet, azaz letjogosultsaga, popularitasa neki.
Mivel a topikindito kerdes eredetileg az volt kb hogy "magyarazza meg valaki miezaszar, es miert letezik"
VAN valami furcsa és megmagyarázhatatlan
Érdekes, sok helyen írták, hogy ez a film mennyire jól megragadja azt, hogy milyen 30 évesnek lenni ma Budapesten... Én biztos ufó vagyok, de nekem qrvára nem ilyen. Nem tudtam azonosulni ezzel a céltalan, fogalmatlan lúzerrel. Pedig nagyon befogadó hangulatban ültem le elé, de ez nagyon mellément.
Baze eheti tavern mennyire skót már. Nem pakkot ad, hanem kártya hátlapot. Kinek jó ez?
SZERK: Rohadt Blizzard (de most jogosan)
Érdekes, mintha a második évad első néhány részénél nem lettél volna elragadtatva. Így megszépült a végére?
Én az első évadból két részt láttam eddig, nem ütött, mint az ipari áram, ezért - mivel nem sci-fi, amihez nagyobb a türelmem, "csak" sima sorozat - egyelőre félreraktam.
>are you over 16?
>no / (yes)
"i've hacked myself to the internet."
rwurl=http://i.imgur.com/vtR2MT4.jpg
Mindenki csukja be az internetet MOST! Óvatlanul kurvára belefutottam egy kamerás képbe imgur-on, azaz kb fél óra múlva minden tele lesz vele.
Különös aljasság úgy kirakni hogy egy albumban az első kép egy random kutyás kép aztán 2 kamerás kép. :D Oh well. Szóval innentől kezdve mindenki kibaszott nagy szemellenzővel böngészgessen BÁRMIT.
:(
Jó kis album.
rwurl=https://www.youtube.com/watch?v=rShyYcdWeK0
rwurl=https://youtu.be/X7beE0NgnmU
http://store.steampowered.com/app/281610/
As the store page says, this is the game Shipbreakers that's been known for a while, rebranded to fit into the Homeworld universe after Gearbox acquired the rights to the franchise and approached the devs since the game they were developing was heavily influenced by the series anyway.
rwurl=http://i.imgur.com/acTajC2.gif