Szerintem nem kellett volna. Daredevil második évad érthető, de Jessica Jones annyira nem volt kiemelkedő és semmi sem indokolja a folytatást. A pénzen és a nézettségen kívül persze.
Szédült Simon mondta a cukrásznak a vásáron:
Ide a sütikkel, vagy átkúrom a fejed a palánkon.
When people get too chummy with me I like to call them by the wrong name to let them know I don't really care about them. - Ron Swanson
'Deadpool' Denied Release in China Due to Graphic Violence
According to THR, Tim Miller's Deadpool has been denied permission to screen in the Country, which is the world's second-largest movie market. Though China has no rating system for movies, their media regulator, the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television (SAPPRFT), views all film imports and either approves or bans them outright. Usually the censors will work with the studios to make the appropriate cuts but apparently in this case "it wasn't possible to excise the offending material without causing plot problems."
A mitológiákban abszolút jellemző, hogy valakit az apja fiaként emlegetnek (a skandináv családneveket tekintve nem csoda), az északiban is. Ha meg beírom a Google-be az Odinsont, akkor kapásból hozza marveles wikiket meg Thort, mint akinek ez az egyik neve.
De én csak az előbbiekből olvastam ezt-azt (pl. a verses Eddát), a thoros képregényekhez semmi közöm, és a filmekhez se.
Mármint a filmben, vagy úgy egyébként? :D
Mert én értem, meg tudom, csak ott nincs rá más magyarázat, mint hogy benézte a fordító, netán a szinkron színész. (Nem olyan, nem akkor, nem úgy, szóval érted.)
Sztem. (Most így frissen átélve a SW FA igénytelenségeit, fel sem merül bennem, hogy ez ne igénytelenség vagy butaság lett volna a szinkronban.)
“The power of accurate observation is commonly called cynicism by those who have not got it.” - G.B. Shaw
Egy ember neve tehát a keresztnevéből és az apja keresztnevéből képzett apai névből áll, például egy képzeletbeli Jón Einarsson fia, aki az Ólafur nevet kapta, teljes néven Ólafur Jónsson (Jón fia Ólafur) lesz. Jón Einarsson Sigríður nevű lányát pedig Sigríður Jónsdottir (Jón lánya Sigríður) néven nevezik majd. Ha egy férfinak két keresztneve van, akkor dönthet arról, hogy melyik nevéből képezi gyermekei apai nevét.
Szédült Simon mondta a cukrásznak a vásáron:
Ide a sütikkel, vagy átkúrom a fejed a palánkon.
When people get too chummy with me I like to call them by the wrong name to let them know I don't really care about them. - Ron Swanson
Ezért is van egy külön smartphone app izlandiaknak. Vezetéknév híján már az unokatestvéri viszont sem könnyű nyilvántartani, szóval ha valaki nem akar egy rokonával összejönni (ami a lakosság kis száma miatt elég könnyű) akkor ebben le tudja csekkolni a dolgot ;)
felirat nélkül többeknek vélhetően inkább marad a magyar szinkron.
sebaj, nekünk legalább lesz hely.
"People think that I must be a very strange person. This is not correct. I have the heart of a small boy. It is in a glass jar on my desk."
- Stephen King
Na igen, "sírok mert szarok a viccek, de szinkronnal nézem"
Volt "szerencsém" belefutni a Revenant előtt a szinkronos greenband előzetesbe, még azt is sikerült olyan szinten elbaszni/kiherélni, hogy csak ámultam.
És ezúton is gratulálok a forgalmazónak amiért csak 2 moziban vetítik eredeti nyelven kb 2x egy nap...
A geekz-re felesleges több szót vesztegetni, inkább nézzétek meg a 2 órás beszélgetést Rob Liefeld-el (Deadpool, Cable és még megannyi jóság alkotója) főként a Deadpool filmről beszélnek, de rengeteg érdekes story hangzik el benne a pályafutásáról, a marvelről, dc-ről stb.
rwurl=https://www.youtube.com/watch?v=6rYkz8DEec0
rwurl=http://trillian.kepregeny.net/grifter/vadance.gif
szerk.: Kurvaanyjátmár, hogy új lapot nyit hozzá és szétbassza itt a poént. Psy, TE TETTED TÖNKRE!
“The power of accurate observation is commonly called cynicism by those who have not got it.” - G.B. Shaw
Látod? Még ez is szar.:D
Szédült Simon mondta a cukrásznak a vásáron:
Ide a sütikkel, vagy átkúrom a fejed a palánkon.
When people get too chummy with me I like to call them by the wrong name to let them know I don't really care about them. - Ron Swanson
Ezzel tisztában vagyok, itt ez a default :) A lényeg, hogy nekem tetsszen.
És ha már dolgok, amik szarok: Netflixék berendelték a Jessica Jones második évadát.
Szerintem nem kellett volna. Daredevil második évad érthető, de Jessica Jones annyira nem volt kiemelkedő és semmi sem indokolja a folytatást. A pénzen és a nézettségen kívül persze.
Szédült Simon mondta a cukrásznak a vásáron:
Ide a sütikkel, vagy átkúrom a fejed a palánkon.
When people get too chummy with me I like to call them by the wrong name to let them know I don't really care about them. - Ron Swanson
'Deadpool' Denied Release in China Due to Graphic Violence
http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/deadpool-denied-release-china-due-856627
Szédült Simon mondta a cukrásznak a vásáron:
Ide a sütikkel, vagy átkúrom a fejed a palánkon.
When people get too chummy with me I like to call them by the wrong name to let them know I don't really care about them. - Ron Swanson
az talán nem is volt, hogy a What We Do In the Shadows-t jegyző Taika Waititi rendezi a Thor 3-at
Ha már oda értem Shield S2-be, gondoltam megnézem az Ultron-t is: a szinkronban lazán elhangzik, hogy Odinson :DDD
(Odin son = Thor.)
“The power of accurate observation is commonly called cynicism by those who have not got it.” - G.B. Shaw
Taika Waititi, a Thor3 rendezője, már tényként kezeli, hogy Cate Blanchett szerepelni fog a filmben
Akkor Kínában horror filmek, meg úgy általában R+ filmek nem mennek, vagy csak nem működött a híres amerikai lobbizás.
Akinek humora van mindent tud, akinek nincs az mindenre képes.
Akinek humora van mindent bír, akinek nincs az mindenre kényes.
Effektíve családnév, nem? Más Odinsonok is vannak rajta kívül.
ibi amentia latet
A mitológiákban abszolút jellemző, hogy valakit az apja fiaként emlegetnek (a skandináv családneveket tekintve nem csoda), az északiban is. Ha meg beírom a Google-be az Odinsont, akkor kapásból hozza marveles wikiket meg Thort, mint akinek ez az egyik neve.
De én csak az előbbiekből olvastam ezt-azt (pl. a verses Eddát), a thoros képregényekhez semmi közöm, és a filmekhez se.
Sors bona, nihil aliud.
Mármint a filmben, vagy úgy egyébként? :D
Mert én értem, meg tudom, csak ott nincs rá más magyarázat, mint hogy benézte a fordító, netán a szinkron színész. (Nem olyan, nem akkor, nem úgy, szóval érted.)
Sztem. (Most így frissen átélve a SW FA igénytelenségeit, fel sem merül bennem, hogy ez ne igénytelenség vagy butaság lett volna a szinkronban.)
“The power of accurate observation is commonly called cynicism by those who have not got it.” - G.B. Shaw
Az izlandiak máig megtartották a régi skandináv, középkori hagyományokat a nevek terén:
https://hu.wikipedia.org/wiki/Izlandi_nevek
Szédült Simon mondta a cukrásznak a vásáron:
Ide a sütikkel, vagy átkúrom a fejed a palánkon.
When people get too chummy with me I like to call them by the wrong name to let them know I don't really care about them. - Ron Swanson
Ezért is van egy külön smartphone app izlandiaknak. Vezetéknév híján már az unokatestvéri viszont sem könnyű nyilvántartani, szóval ha valaki nem akar egy rokonával összejönni (ami a lakosság kis száma miatt elég könnyű) akkor ebben le tudja csekkolni a dolgot ;)
rwurl=http://replygif.net/i/1419.gif
“The power of accurate observation is commonly called cynicism by those who have not got it.” - G.B. Shaw
rwurl=https://www.youtube.com/watch?v=HWXxPvBk6oo&feature=youtu.be
rwurl=https://youtu.be/Xp76j7IDQKA
http://geekz.444.hu/2016/02/09/deadpool-bator-filmet-batortalanul
szinkronnal nézte=nem tudom komolyan venni
Jogos - ugyan akkor kétlem, hogy volt választása ;)
“The power of accurate observation is commonly called cynicism by those who have not got it.” - G.B. Shaw
van original a momban
felirat nélkül többeknek vélhetően inkább marad a magyar szinkron.
sebaj, nekünk legalább lesz hely.
"People think that I must be a very strange person. This is not correct. I have the heart of a small boy. It is in a glass jar on my desk."
- Stephen King
Fuckyeah
Érdekes amúgy hogy eddig kb. a Geekz kritika az első ami komolyabban lehúzta
Na igen, "sírok mert szarok a viccek, de szinkronnal nézem"
Volt "szerencsém" belefutni a Revenant előtt a szinkronos greenband előzetesbe, még azt is sikerült olyan szinten elbaszni/kiherélni, hogy csak ámultam.
És ezúton is gratulálok a forgalmazónak amiért csak 2 moziban vetítik eredeti nyelven kb 2x egy nap...
A geekz-re felesleges több szót vesztegetni, inkább nézzétek meg a 2 órás beszélgetést Rob Liefeld-el (Deadpool, Cable és még megannyi jóság alkotója) főként a Deadpool filmről beszélnek, de rengeteg érdekes story hangzik el benne a pályafutásáról, a marvelről, dc-ről stb.
rwurl=https://www.youtube.com/watch?v=6rYkz8DEec0
Ki a fenének van két szabad órája
o/
De mondjuk erre nem fogom elpocsékolni :D
“The power of accurate observation is commonly called cynicism by those who have not got it.” - G.B. Shaw
rwurl=https://www.youtube.com/watch?v=_SNunylrQkI
ne kezdd el már te is ezt ..
....Rebel with a cause, outlaw with a lawyer....
....Lófaszt, nehogy már, te vagy a Blade Runner....
a Fox máris berendelte a SkullPoopL 2-t